设为首页收藏本站
打印 上一主题 下一主题

[英语翻译硕士MTI] 【20年明德尚行教育】2020年广外MTI448百科专业课考研初试回忆真题

  [复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-12-13 13:19:48 | 显示全部楼层 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 明德尚行考研 于 2019-12-24 15:27 编辑

【20年明德尚行教育】2020年广外MTI448百科专业课考研初试回忆真题
活动目的:我们将集合大家的力量,对初试后专业课试题进行收集整理,争取尽快给大家呈现最完整的专业课回忆版试题,便于大家估分,提前为复试做准备!
活动福利:凡是参与了本次回忆试题活动的考生,并联系我们的工作人员登记好了相关信息(姓名、专业和微信号)
①加入我们提供的内部复试群,我们将会在群里提供免费的复试相关资料和复试信息以及一次集中复试答疑指导!
②免费享有复试研究生学姐录制的复试导学课视频课件(大部分热门专业)
③免费享有复试答疑会直播课(大部分热门专业)

活动对象:所有12月份参加研究生考试,报考广外所有专业的同学!
活动内容:诚邀参加了12月份初试的同学,在考试后能尽快联系我们提供专业课回忆版试题!即有神秘福利等着大家哦~~~
参与方式:整理好自己所回忆的真题、考试内容,并注明自己的姓名、专业及微信号(备注微信号方便老师拉进复试群领取课件),

①将自己整理好内容可以以邮件的方式发送到3473452009@qq.com(备注微信)
②私信联系微信:gdufsky 发送整理好的内容、文档

2020年广外MTI448百科回忆真题
一、百科词条:
下岗工人
稳预期
十三五
扫黑除恶
乱收费
供给侧结构性改革
全媒体
革命老区
系统性改革
贸易摩擦
百科词条
减税降费
供给侧结构改革
产业链
冷链物流
民营企业
论语
孔子学院
和而不同
非盈利机构
国学
人脸识别
机器学习
云计算
生物识别数据
公共权力机构
生态文明
PM2.5
低排放
产业结构
第三产业
二、应用文:自选文体
      交通运输部关于推动etc使用普及的通知。
三、大作文:
有关实体书店的现状,下面的材料是根据一些报道内容来拼接成的,考题应该也是几篇文章整合出来的。文章体裁不限。。
第一部分:给出的材料有讲到全国实体书店数量最多的十大城市,相关材料没找着。
第二部分:
据相关专家介绍,2018年我国图书销售网点同比增长4.3%,从业人员同比增长5.5%,实体书店的规模扩张速度快,大型连锁书店和新型独立书店掀起了开店热潮。而根据各个城市发布的书店扶植计划,未来我国书店数量仍将保持上涨。
受线上冲击影响和线下书店积极转型的影响,传统书店不再是以图书销售为唯一产品和服务,还加入了咖啡餐饮、文创周边等经营业态。我国实体书店大部分仍以销售图书为主要业务。此外,新华品牌书店和非新华品牌书店的业态分布差异较大。
具体来看,非新华品牌书店中,以图书+咖啡餐饮+文创周边的新型业态分布为主。但近2/3品牌书店的图书销售占比超过了50%,近九成书店文创周边的销售占比在30%以下,而咖啡餐厅销售占比50%以上的并不多。可以看出,图书销售的占比整体较高。
第三部分:
前面部分讲到9095后在阅读方面的一个占比(材料没找着)
阅读习惯分布中,纸质图书阅读的比重有所减少,而手机阅读、网络在线阅读、在电子阅读器上阅读的比重均有所提高,数字化阅读的发展也在一定程度上削弱了线下实体书店的市场需求。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

沙发
 楼主| 发表于 2019-12-22 18:07:19 | 显示全部楼层
名词解释20个,四段话,减税降费,供给侧结构性改革,生态文明,孔子学院,论语,和而不同,非营利性机构,国学,第三产业,产业结构,服务业,pm2.5,人脸识别,云计算,生物识别数据,公共权力机构

作文材料,三段,一段是实体店规模扩大,第二段是实体店地点商务楼,购物中心,都有,还有咖啡餐饮,文创产品,第三段是书店里年轻人居多,电子书阅读影响实体发展,单身多,实体书店的发展,自命题,文体不限,800不少于
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

板凳
 楼主| 发表于 2019-12-23 10:41:33 | 显示全部楼层
下岗工人
稳预期
十三五
扫黑除恶
乱收费
供给侧结构性改革
全媒体
革命老区
系统性改革
贸易摩擦
百科词条
减税降费
供给侧结构改革
产业链
冷链物流
民营企业
论语
孔子学院
和而不同
非盈利机构
国学
人脸识别
机器学习
云计算
生物识别数据
公共权力机构
生态文明
PM2.5
低排放
产业结构
第三产业

公文写关于ETC


作文是 数字化阅读 实体书店规模扩大
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

地板
 楼主| 发表于 2019-12-23 12:47:02 | 显示全部楼层
@JustinCheung
名词解释
这次是给出四段材料,每段五个名词

人脸识别 生物识别数据 公共安全机构 区块链  (还差一个)
供给侧结构性改革 第三产业 民营企业 减税降费 乡村振兴  
孔子学院 论语 国学 非盈利机构 和而不同
低排放 生态文明 PM2.5(还差两个)

应用文
考的是以交通运输部的名义写一篇公文,给出的材料材料是5月份的一篇新闻报道。(手机无法复制这篇文章,直接分享网址)。跟下面👇🏻这篇非常接近

我分享了一个搜狐新闻给你:【交通运输部:年底实现各省汽车ETC安装率达到80%以上 逐步取消省界收费站】快来看看吧!m.sohu.com/a/316026477_255783?spm=smbd.content.0.0.1577067507286JzWySq4

大作文
有关实体书店的现状,下面的材料是根据一些报道内容来拼接成的,考题应该也是几篇文章整合出来的。文章体裁不限。。

第一部分给出的材料有讲到全国实体书店数量最多的十大城市,相关材料没找着。
第二部分:
据相关专家介绍,2018年我国图书销售网点同比增长4.3%,从业人员同比增长5.5%,实体书店的规模扩张速度快,大型连锁书店和新型独立书店掀起了开店热潮。而根据各个城市发布的书店扶植计划,未来我国书店数量仍将保持上涨。
受线上冲击影响和线下书店积极转型的影响,传统书店不再是以图书销售为唯一产品和服务,还加入了咖啡餐饮、文创周边等经营业态。我国实体书店大部分仍以销售图书为主要业务。此外,新华品牌书店和非新华品牌书店的业态分布差异较大。
具体来看,非新华品牌书店中,以图书+咖啡餐饮+文创周边的新型业态分布为主。但近2/3品牌书店的图书销售占比超过了50%,近九成书店文创周边的销售占比在30%以下,而咖啡餐厅销售占比50%以上的并不多。可以看出,图书销售的占比整体较高。
第三部分:
前面部分讲到90后95后在阅读方面的一个占比(材料没找着)
阅读习惯分布中,纸质图书阅读的比重有所减少,而手机阅读、网络在线阅读、在电子阅读器上阅读的比重均有所提高,数字化阅读的发展也在一定程度上削弱了线下实体书店的市场需求。

回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5#
 楼主| 发表于 2019-12-23 12:48:04 | 显示全部楼层
@惠斯斯儿
1.减税降费,供给侧结构性改革,冷链~~,
2.论语,孔子学院,国学,
3.人脸识别技术,公共权力机构
4.生态文明,PM2.5,产业结构,
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6#
 楼主| 发表于 2019-12-23 12:51:26 | 显示全部楼层
@CL
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

7#
 楼主| 发表于 2019-12-23 12:56:56 | 显示全部楼层
@ryusine-.-
448
第三产业,低排放,产业结构,生态文明,PM2.5,人脸识别,机器学习,云计算,生物识别数据,公共权力结构,减税降费,供给侧结构性改革,产业链,冷链物流,民营企业,论语,孔子学院,和而不同,非营利性机构,国学,百科这次是给了材料的,一个2.5分一共20个。

作文是给了三段材料,讲的是阅读,网上选购书增多,实体书店现在不只是卖书还有咖啡馆,文化周边等,中国阅读数据等等。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

8#
 楼主| 发表于 2019-12-23 12:58:25 | 显示全部楼层
@雫
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

9#
 楼主| 发表于 2019-12-23 13:07:26 | 显示全部楼层
@KZ

回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

10#
 楼主| 发表于 2019-12-23 13:10:08 | 显示全部楼层
@No excuse
词条(考了3个以前真题考过的,需要注意,这次又跟前几年直接给25个名词,而是回到了最开始的出题,给出了3段材料,20个名词)
P1.减税降费
   供给侧结构性改革
   产业链
   冷链物流
   民营企业
P2.《论语》
   孔子学院
   “和而不同”
   非盈利机构
   国学
P3.人脸识别技术
   机器学习
   云计算
   生物识别数据
   公共权力机构
P4.生态文明
   PM2.5
   低排放
   产业结构
   第三产业
应用文
为交通运输部写一篇通知。   
  近日,经深化收费公路制度改革取消高速公路省界收费站工作领导小组批准,交通运输部办公厅印发《关于大力推动高速公路ETC发展应用工作的通知》,明确8项工作举措,积极推动ETC安装使用,为撤销高速公路省界收费站创造条件。
  取消高速公路省界收费站,加快ETC推广普及至关重要。为此,《通知》提出,全面实施ETC车载装置(OBU)免费安装,并增加安装服务网点。2019年6月起在高速公路服务区和具备条件的高速公路收费站出入口广场,为通行高速公路车辆开展ETC安装服务。组织发行机构与银行、保险、电信运营商等服务网点以及加油站、4S店、汽车维修厂、停车场等车辆集中场所对接,就近提供一站式全流程安装服务;与街道、乡镇对接,实现城市服务到社区,农村服务到村屯。按照计划,到2019年底,各省(区、市)汽车ETC安装率达到80%以上,通行高速公路的车辆ETC使用率达到90%以上,高速公路基本实现不停车快捷收费。
  同时,开展互联网发行服务。支持客户自主选择产品服务,自行注册,自助安装。鼓励发行机构及合作机构开通网站、APP等各种形式的线上发行渠道,为客户提供便捷服务。发行任务也将逐级分解到地市、县区、乡镇政府及相关部门,明确责任主体,迅速启动ETC发行工作;并实现交通运输部门与公安机关机动车注册登记信息共享,便捷ETC发行服务。
  根据《通知》要求,将分类推进车辆安装。组织机关事业单位公务用车、国有企业车辆以及救护车、消防车、警车等特种车辆率先安装使用ETC,于2019年7月底前完成。组织道路运输经营企业为营运车辆安装ETC,于2019年12月底前完成。组织基层政府及有关部门深入社区和村镇,为社会车辆提供ETC安装服务。组织货运车辆安装ETC车载装置,现阶段采用非现金支付,享受车辆通行费折扣优惠,便捷获取通行费发票;高速公路省界收费站取消后,安装ETC的货车可通行ETC车道,实现不停车快捷交费。
  《通知》还明确,将加大ETC车辆通行优惠力度。从2019年7月1日起,严格落实对ETC用户不少于5%的车辆通行费基本优惠政策,并实现对通行本区域的ETC车辆无差别基本优惠;鼓励各地结合实际,优化完善高速公路差异化收费政策,加大对ETC用户的优惠力度;鼓励发行机构建立ETC用户积分机制,给予ETC客户权益专享、礼品兑换等多种形式优惠。
  此外,还将优化ETC产品服务。停止发行储值卡,根据客户需求,将既有储值卡转换为记账卡。鼓励金融、保险、第三方保理机构和大型物流运输企业,为货车用户提供资金兜底和信用授权。优化银行账户绑定,允许ETC用户绑定既有银行账户以及第三方支付账户。鼓励具备能力的发行机构,按照统一规则开展异地发行和服务。
  《通知》强调,要每月通报各地ETC安装率和使用率等指标,组织开展以“安装ETC,畅行高速路”为主题的宣传活动,坚决查处不作为、慢作为以及借机乱收费等行为。

大作文(800字以上)
材料一是书店的数量有增加,从业人员有增加;
材料二是书店转型了,增加了饮食,娱乐等部分;
材料三是读书的人的类别,年轻人读的多;单身的人读得多
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /4 下一条

QQ|关注微信公众号|2024年广外考研群|明德尚行教育淘宝店铺|手机版|电话:18819455115|广外考研论坛 ( 京ICP备18034083号-5  

京公网安备 11010502043798号

GMT+8, 2024-5-4 07:25 , Processed in 0.061660 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc. Template Design By Gstudio - CreativeDiscuz!

快速回复 返回顶部 返回列表