15年广外商英考研二外法语初试94分

广外考研人

距离上次初试成绩刚出我发帖好像已经很久了，让同学们久等了法语帖子啦，很抱歉一直处于忙碌状态，忙着写毕业论文，考驾照，做家教还有各种事。。。英语专业二外法语考研，广外指定的参考书目是孙辉的上下册。指定的书目肯定要看的。考研时准备法语我主要是这样做的：我们学校大三上学期才开法语课，算晚一点的，一开始法语入门都是跟着法语老师的进度，但是慢慢的后面基本要超过老师的进度，自己往后学，因为我老师上课上的非常慢，大概就是大三下学期暑假前学完法语上册，学完的意思是最好每单元的课文单词，句型，动词变位什么的都要学会，最好课文可以背出来，课后翻译能熟练翻译出。到了大三下学期那个暑假，我留在学校备考，这两个月的时间非常重要，因为都是整块整块的时间，没有什么干扰，在那两个月中，我自学完孙辉的下册课本，而且每天会抽出时间，一般都是下午，适当的练习黄色外壳的法语考研必备上的题，这本书非常好，知识点比较全面，一定要拿下，所以大四上学期开学前法语的主要任务是把孙辉的上下册给看透，单词背熟，句型背好，暑假前上下册我大概看了2遍，可以适当做做笔记，这是打好基础的阶段。。开学之后也就是9月份开始，可以边复习课本边做题，我买的书主要有黄色外壳的法语考研必备，这本书非常全面，必定要买，还得认真做，这本书我做了三遍，然后还买了本张晶的法语语法书，每节课后都有习题，可以系统的学习和复习语法。。此外还做了历年各大高校二外法语考研试卷。。最后就是做广外的历年二外法语真题啦，大概从10月份开始，这个是重点，因为有时候广外喜欢考已经考过的题，要学会研究试卷，总结广外喜欢考什么语法点，因为语法点真的很多，不可能考试时全考到。。总之法语就是先用课本打好基础再狂练题。





以下是经常看的英翻MTI免费真题：
（点击查看）

【英语翻译硕士MTI】专业课资料真题免费下载  不断更新……

2017年广东外语外贸大学翻译硕士MTI真题（基础英语+翻译 +百科写作）

2017年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI高级英汉汉英口译课件
2017年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI三科真题回忆贴
2017年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI各校翻硕真题全集汇总版
2016年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI复试经验分享
2016年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI短语
2016年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI考研经验
2016年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI初试真题回忆完全版
2016年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（357）英语翻译基础真题回忆版      
2016年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（211）翻译硕士英语真题回忆版
2016年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（448）汉语写作与百科知识初试真题回忆版
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI9月份全热词汇总
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI真题回忆经验贴
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（448）汉语写作与百科知识真题回忆版
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（357）英语翻译基础真题回忆版
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（211）翻译硕士英语真题回忆版
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI【热词】中国日报每周热词整理 考研资料            
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI【内部】与翻译相关的专业术语汇总
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI考研专业课口译过关斩将帖
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI我的考研经验英语MTI口译
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI9月全热词汇总
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI考研经验翻译基础真题回忆版
2015年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI翻译硕士真题（回忆版）
2014年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI三科真题 (1)（2）
2014年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI初试真题回忆完整版（翻硕英语+翻译基础+百科）
2014年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI真题回忆
2014年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（211）翻译硕士英语真题 官方版下载
2014年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（357）英语翻译基础真题 官方版下载
2014年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（448） 汉语写作与百科知识真题 官方版下载
2014年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI真题回忆
2014年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI真题
2013年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI翻译真题百科知识及词汇互译精编
2013年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI考研真题经验贴
2013年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （211）翻译硕士英语真题官方版下载
2013年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （357）英语翻译基础真题官方版下载
2013年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （448）汉语写作与百科知识真题 官方版下载
2013年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI真题
2012年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI（357）英语翻译基础考研试题（回忆版）
2012年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （211）翻译硕士英语真题官方版下载
2012年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （357）英语翻译基础真题官方版下载
2012年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （448）汉语写作与百科知识真题 官方版下载
2011年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （211）翻译硕士英语真题官方版下载
2011年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （357）英语翻译基础真题官方版下载
2011年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （448）汉语写作与百科知识真题 官方版下载
2010年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （211）翻译硕士英语真题官方版下载   
2010年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （357）英语翻译基础真题官方版下载
2010年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI （448）汉语写作与百科知识真题 官方版下载

广东外语外贸大学汉语写作与百科知识真题-高翻学院
2017广外翻硕三科真题回忆贴
广东外语外贸大学朝鲜语考研复试真题-东语学院
广外法语考研复试笔试口试真题
【知识点下载】
2013年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI考研经验
2013年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI口译第一415分笔译第一414分两人经验贴齐发经验分享
【MTI考研必考短语精选+翻译常用词汇】
2012年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI真题
2012年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI各校MTI大作文题目集锦
2011年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI写作与翻译
2011年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI经验贴+真题
2011年广东外语外贸大学高翻学院英语MTI真题
翻译硕士英语真题和部分答案（回忆版）
MTI 缩略语大全1
广东外语外贸大学网上最常见MTI百科知识
历年真题中出现的单词与词组总结

（点击查看）


【19导学课】2019年广外英语翻译硕士MTI考研导学课视频课件（课时一）
【19导学课】2019年广外英语翻译硕士MTI考研导学课视频课件（课时二）
【19基础班试听】2019年广外翻译硕士MTI357考研基础班课时1视频
【19基础班试听】2019年广外翻译硕士MTI211考研基础班课时1视频